Tableau 1.. Données liées à la santé mentale
rapportées par les soldats au retour de la guerre en Irak dans le
Post-Deployment Health Assessment et le Post-Deployment Health Re-Assessment
selon le contingenta
Abréviations: EAP, programme d'aide au employés; PDHA,
Post-Deployment Health Assessment; PDHRA, Post-Deployment Health
Re-Assessment; PHQ-2, Questionnaire sur la santé du patient concernant
la dépression et comportant 2éléments; PTSD, stress
post-traumatique.
aLe formulaire PDHA DD2796 a été rempli entre le
15 septembre 2004 et le 30 octobre 2006 et le formulaire PDHRA DD2900 a
été rempli entre le 1er juin 2005 et le 31 décembre 2006.
Les cellules en blancs correspondent à un item qui n'était pas
traité dans l'évaluation de dépistage.
bSoldats participants ayant servi en Irak, Kuwait, ou au
Qatar.
cLes répondeurs étaient considérés
comme à risque de dépression s'ils répondaient
positivement à une ou au deux questions suivantes: "Peu
d'intérêt ou de plaisir à faire les choses" or
"de sentir très bas, déprimé ou sans espoir";
plus de la moitié des jours, beaucoup, ou presque chaque jour
était considéré comme des réponses positives.
dLes répondeurs étaient considérés
à risque de PTSD s'ils étaient d'accord avec des questions
positives sur les cauchemars, les situations d'évitement, l'excitation
ou le détachement lors du dépistage en soins primaires du
PTSD.
eLes répondeurs étaient considérés
à risque mental si leurs réponses incluaient un ou plus des
éléments suivants: réponse positive à un des deux
éléments de la dépression du PHQ, accord avec deux ou
plus des élements de la PC-PTSD, idées de suicide, conflit
interpersonnel, ou idées agressives.
fOrienté vers un programme d'abus de substance toxique de
l'Armée (ASAP) lors de la PDHRA pour un problème alcoolique ou
d'abus de substance toxique.
gLes répondeurs ayant des problèmes mentaux lors
de la PDHA étaient orientés pour réaction de stress lors
du combat ou opérationnel, problèmes familiaux, ou de
santé mentale; les soldats dans la PDHRA étaient orientés
pour problèmes comportementaux en soins primaires, pour soins
spécialisés en santé mentale ou service de soutien
familial ou communautaire.
hOrienté pour problèmes de santé mentale, y
compris vers un EAP, dans la PDHRA. Ceci inclut les orientations vers un
responsable de la prise en charge, pour un total de 1084 (1.9%) soldats
d'active et 56 (0.2%) soldats de la Garde Nationale ou de l'Armée de
réserve. Military One-Source a un contrat d'EAP qui offre
jusqu'à 6 séances de conseil pour des états de code V
(ex, problèmes de couple).
iDans la PDHRA, le soldat était en soins pour
dépression, PTSD, colère, suicide ou conflit familial.
jOrientation santé mentale dans la PDHA ou dans la PDHRA,
dans le PDHRA EAP, ou déjà en soins pour problèmes
mentaux.