Cet Article  • PDF  • Article original en ligne  • Sauvegarder dans Citation Manager  • Permissions  Contenu en rapport  • Articles similaires dans ce journal

Mots incorrects : Dans l'article Rencontres cliniques intitulé « un homme de 39 ans ayant une lipodystrophie associée au VIH » publié dans le numéro du 3 septembre 2008 du JAMA (2008 ; 300 [9] : 1056-1066), un mot incorrect a modifié la signification d'une phrase. À la page 1061 sous le titre « Thiazolidinediones, » la première phrase aurait dû être : « Les thiazolidinediones tel que la rosiglitazone pourrait théoriquement affecter la lipoatrophie du VIH comme agonistes du récepteur activé par le proliférateur des peroxisomes, qui influence la transcription des gènes réglant l'adipogenèse et le métabolisme du glucose et des lipides, entraînant potentiellement une augmentation du transport du glucose dans les muscles et à une adipogenèse accrue. »⁹³