Tableau 1.. Études contrôlées prospectives dans la littérature publiée portant sur le benznidazole ou le nifurtimox dans la maladie de Chagas chronique

Abréviations: AT-ELISA, Antigen trypomastigote chemoluminescent enzyme-linked immunosorbent assay; ECG, électrocardiogramme; HR, hasard ratio (mortalité ajustée sur la fraction d'éjection); F₂₉-ELISA, flagellar calcium binding protein F₂₉-antigen-based enzyme-linked immunosorbent assay; HAI, hémagglutination indirecte; IC, intervalle de confiance; IFI, immunofluorescence indirecte; NR, non rapporté.

^aEfficacité, 55,8% (intervalle de confiance à 95%, 40,8%-67,0%) par analyse en intention de traiter basée sur les résultats AT-ELISA.

^bTous les enfants étaient asymptomatiques, mais 9 avaient un bloc de branche droit à l'ECG; pas de dîfférence dans la distribution entre groupes traitement vs placebo.

^cNi l'âge ni les observations cliniques n'étaient rapportés dans l'article; patients supposés avoir la forme indéterminée.

^dCardiopathie chagasique de grades de Kuschnir I ou II; les patients avec grade III, défini par la présence d'une insuffisance cardiaque, étaient exclus. Distribution à l'inclusion: 63,6 % Kuschnir 0, 26,1 % grade I, 10,2 % grade II. Voir définition des grades de Kuschnir dans l'Encadré. Suivi médian, 9,8 ans.