La créatine kinase (CK) est une enzyme fréquemment dosée en laboratoire. Sa valeur peut être supérieure aux intervalles de référence pour plusieurs raisons qui n’impliquent pas toujours une atteinte musculaire sous-jacente. Le taux de CK varie de façon significative selon l’origine ethnique du patient, étant particulièrement plus élevé chez les hommes d’origine africaine. Devant une élévation asymptomatique des CK, il convient d’abord d’évaluer la possibilité d’une valeur normale pour l’ethnie et le sexe du patient puis de répéter l’analyse après abstention d’activité physique durant au moins 3 jours. Si l’élévation est toujours significative, une cause non neuromusculaire (endocrinienne, métabolique, médicamenteuse) doit être écartée avant d’envisager des investigations plus complexes à la recherche de causes neuromusculaires. Les statines, souvent incriminées, ne doivent pas être arrêtées devant une élévation asymptomatique et modérée des CK.