Le syndrome de fuite capillaire idiopathique ou systémique (SFCI), caractérisé par des épisodes de perte de liquide dans les tissus extravasculaires, a pour signes cliniques typiques une triade d’hypotension, hémoconcentration et hypoalbuminémie paradoxale, accompagnée de prise de poids avec des œdèmes et une oligurie. Les complications, dont la plus fréquente est un syndrome des loges, peuvent aller jusqu’à un état de choc hypovolémique, une défaillance d’organes multiples et la mort. Depuis sa description en 1960 par le Dr. Bayard Clarkson, qui lui a également donné son nom, plus de 250 cas ont été rapportés dans la littérature. Initialement considéré comme rare, ce syndrome est probablement sous-diagnostiqué à cause de son identification difficile et de sa haute mortalité.   La casuistique rapporte ici l’histoire de deux patients du canton de Berne, souffrant de ce syndrome singulier pour lequel aucun traitement efficace n’a encore été élaboré, ainsi qu’une revue de la littérature, pauvre en études en raison du petit nombre et de la disparité des patients atteints. Le but de ce travail est de présenter un tableau clinique inhabituel d’évolution souvent imprévisiblement dramatique et riche en complications, de même que d’exposer les possibilités diagnostiques et thérapeutiques actuelles.