Le “syndrome du menton endormi”, également connu sous le nom de " Numb Chin Syndrome " (NCS) ou neuropathie du nerf mentonnier, se caractérise par un engourdissement ou une altération de la sensibilité (dysesthésie, paresthésie et/ou anesthésie) au niveau du menton et/ou de la lèvre inférieure dans la région innervée par le nerf mentonnier. Le plus souvent, il s'agit d'un symptôme unilatéral (90%) [1,2]. La présentation clinique est le résultat du dysfonctionnement de terminaisons sensibles du nerf mentonnier. Ce dernier passe du foramen mentonnier issu du nerf alvéolaire inférieur, une branche terminale du nerf mandibulaire (troisième branche du nerf trijumeau). (Figure 1) Face à cette symptomatologie, il est important de réaliser un bilan diagnostic complet (imagerie cérébrale et craniofaciale, examen du liquide céphalorachidien, etc.), surtout si l'on a exclu une pertinence dentaire (anesthésie locale, kystes, tumeurs bénignes), un antécédent de radiothérapie ou de traumatisme avec fracture de la région craniofaciale [1]. En fait, la NCS a été associée à une origine métastatique dans 89% des cas [2]. Et donc la présence de signes ou de symptômes compatibles avec un NCS sans autres causes locales évidentes, devrait suggérer au médecin, au dentiste ou au chirurgien d'exclure une maladie néoplasique maligne sous-jacente.Il serait important de noter que dans 47% des cas de NCS liés à une malignité, le NCS peut etre le premier signe de la maladie oncologique[3,4].